Sing: Unterschied zwischen den Versionen
Mond20 (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „{| {{Tabelle}} style="float:right; width:300px; margin:0px 0px 10px 10px;" ! {{Tabellenkopf}} colspan="3" | SING (Kinofilm) |- | colspan="3" | Bild:Sing |- {{…“) |
K |
||
(4 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 6: | Zeile 6: | ||
| colspan="3"| '''Europa-Premiere:''' 27. November 2016 (Köln)<br> '''Deutschland-Premiere:''' 8. Dezember 2016<br> '''Genre:''' Animations- und Zeichentrickfilm | | colspan="3"| '''Europa-Premiere:''' 27. November 2016 (Köln)<br> '''Deutschland-Premiere:''' 8. Dezember 2016<br> '''Genre:''' Animations- und Zeichentrickfilm | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Tabellenkopf}} colspan="3" | | + | ! {{Tabellenkopf}} colspan="3" | Synchronsprecher |
|- {{tr1}} | |- {{tr1}} | ||
+ | | <b>Figur</b> || <b>original</b> || <b>deutsch</b> | ||
+ | |- {{tr2}} | ||
| "Ash" || Scarlett Johansson || Stefanie Kloß | | "Ash" || Scarlett Johansson || Stefanie Kloß | ||
+ | |- {{tr1}} | ||
+ | | "Buster Moon" || Matthew McConaughey || Daniel Hartwich | ||
|- {{tr2}} | |- {{tr2}} | ||
− | | " | + | | "Rosita" || Reese Witherspoon || Alexandra Maria Lara |
+ | |- {{tr1}} | ||
+ | | "Mike" || Seth MacFarlane || Klaas Heufer-Umlauf | ||
+ | |- {{tr2}} | ||
+ | | "Eddie" || John C. Reilly || Olli Schulz | ||
+ | |- {{tr1}} | ||
+ | | "Meena" || Tori Kelly || Maximiliane Hacke | ||
+ | |- {{tr2}} | ||
+ | | "Ms. Crawly" || Garth Jennings || Katharina Thalbach | ||
+ | |- {{tr1}} | ||
+ | | "Johnny" || Taron Egerton || Patrick Baehr | ||
+ | |- {{tr2}} | ||
+ | | "Die drei Frösche" || ??? || Luca Hänni | ||
+ | |- {{tr1}} | ||
+ | | "Die drei Frösche" || ??? || Prince Damien | ||
+ | |- {{tr2}} | ||
+ | | "Die drei Frösche" || ??? || Lukas Pratschker | ||
+ | |- {{tr1}} | ||
+ | | "Nana Noodleman" || Jennifer Saunders || Iris Berben | ||
+ | |- {{tr2}} | ||
+ | | "Lance" || Beck Bennett || Nicolas Lazaridis | ||
|} | |} | ||
+ | |||
+ | == Inhalt == | ||
+ | |||
+ | Koala Buster Moon leitet ein Theater, um das es nicht sonderlich gut bestellt ist. Als er merkt, dass er ohne Anstrengungen nicht aus den roten Zahlen kommt, ruft Buster kurzerhand zu einem Gesangswettbewerb auf. Gemeinsam mit seinem treuen Freund, dem Schaf Eddie, das am liebsten an der Konsole zockt und am Pool rumhängt, lädt er zum Vorsingen. Unter den Teilnehmern des Wettbewerbs sind der rappende Jung-Gorilla Johnny, die alleinerziehende Schweine-Mama Rosita, die betrügerische Jazz-Maus Mike, die unter Lampenfieber leidende Elefanten-Teenagerin Meena und Stachelschwein-Weibchen Ash, das seinen arroganten Freund loswerden und nun auf Solopfaden wandeln will. Jedes der stimmgewaltigen Tiere träumt von der großen Karriere… | ||
+ | |||
+ | Quelle: filmstarts.de | ||
− | [[Kategorie: | + | [[Kategorie:Mitwirkung]] |
− | |||
− | |||
{{Linkleiste}} | {{Linkleiste}} | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ |
Aktuelle Version vom 20. Juni 2023, 14:59 Uhr
SING (Kinofilm) | ||
---|---|---|
Datei:Sing | ||
Europa-Premiere: 27. November 2016 (Köln) Deutschland-Premiere: 8. Dezember 2016 Genre: Animations- und Zeichentrickfilm | ||
Synchronsprecher | ||
Figur | original | deutsch |
"Ash" | Scarlett Johansson | Stefanie Kloß |
"Buster Moon" | Matthew McConaughey | Daniel Hartwich |
"Rosita" | Reese Witherspoon | Alexandra Maria Lara |
"Mike" | Seth MacFarlane | Klaas Heufer-Umlauf |
"Eddie" | John C. Reilly | Olli Schulz |
"Meena" | Tori Kelly | Maximiliane Hacke |
"Ms. Crawly" | Garth Jennings | Katharina Thalbach |
"Johnny" | Taron Egerton | Patrick Baehr |
"Die drei Frösche" | ??? | Luca Hänni |
"Die drei Frösche" | ??? | Prince Damien |
"Die drei Frösche" | ??? | Lukas Pratschker |
"Nana Noodleman" | Jennifer Saunders | Iris Berben |
"Lance" | Beck Bennett | Nicolas Lazaridis |
Inhalt
Koala Buster Moon leitet ein Theater, um das es nicht sonderlich gut bestellt ist. Als er merkt, dass er ohne Anstrengungen nicht aus den roten Zahlen kommt, ruft Buster kurzerhand zu einem Gesangswettbewerb auf. Gemeinsam mit seinem treuen Freund, dem Schaf Eddie, das am liebsten an der Konsole zockt und am Pool rumhängt, lädt er zum Vorsingen. Unter den Teilnehmern des Wettbewerbs sind der rappende Jung-Gorilla Johnny, die alleinerziehende Schweine-Mama Rosita, die betrügerische Jazz-Maus Mike, die unter Lampenfieber leidende Elefanten-Teenagerin Meena und Stachelschwein-Weibchen Ash, das seinen arroganten Freund loswerden und nun auf Solopfaden wandeln will. Jedes der stimmgewaltigen Tiere träumt von der großen Karriere…
Quelle: filmstarts.de
-:|| Hauptseite ||:-:|| Silbermond von A-Z ||:-:|| Diskographie ||:-
Du willst diese Seite verbessern?! Melde dich an oder schicke einen Text an eisbaer04 oder Sayri!